العدد 596

بدءاً.. أستميح القارئ عذراً، لاضطراري إلى نقل كلام هذه الزاوية، مترجماً عن ألسنة أصحابه (الذين شاركتهم سفرةً على متن إحدى السيارات المتوسطة، من دمشق إلى شهبا) من العامية إلى ما بمعناه في الفصحى. لأنَّ المدقق اللغوي في الجريدة (يتزنطر)…

ما الذي يحدث في بلادنا... ؟ شباب في مقتبل العمر.. ثائرون.. غاضبون.. هائجون.. يخرجون إلى الشوارع.. يحتشدون.. ثم فجأة، يشكلون مسيرات يهتفون فيها بشعارات ناقمة... ويحرضون الناس على العصيان والقتل والتخريب والاغتصاب والاغتيال وسفك…

ما هي أوجه الشبه بين الموز والاستعمار؟ هناك الكثير. فالأمريكان سموا جمهوريات أمريكا اللاتينية بجمهوريات الموز، وقد ظلوا يستثمرون هناك في الموز حتى صاروا لاحقاً يستثمرون في الدكتاتوريات مع منافسيهم الفرنسيين والإنكليز. وقد…

هل توجّب عليك يوماً أن تحاكي خيانة أو خديعة، شركها العش الزوجي، رغم إدراكك أنك مشوب بتقصير عائلي كضريبة لنجاحك المهني، وأيضاً شريكك من كان يتهمك بإهماله عاطفياً بات رهيناً لعدّاد الموت. وإذا كان للتساؤل دور صميمي في حكّ عود كبريت،…

لمَ حدثت المجزرة؟ لمساءات أيلول أن يتجاوب فيها رجع لزمن مديد من إرهاب أسود واغتيال حاقد لذاكرة ووجود. لمساءات أيلول نكهة فلسطينية ترجع بالصدى لما يحدث فعلاً من وقائع متصلة المغزى، منفصلة الأمكنة، سوى من زمن (كرونولوجي) تتبدل على…

الفارق كبير، طبعاً، بين هرقل الأسطورة الشعبية ثم السينما الإيطالية في الستينيات، وبين هرقل كما تصفه الأدبيات القديمة، من إغريقية ورومانية، وكما تجلّى بخاصة في واحد من أجمل فصول كتاب (مسخ الكائنات) لأوفيد. ولن ندخل هنا في المقارنة،…

كثر الحديث بشأن تلك العلاقة التي أخذت تربط بين القصة القصيرة جداً وقصيدة الومضة، سواء في التشابه أو الاختلاف. فاستعارة أي منهما مهم لتقنيات الأخرى جعل الأمر يبدو مربكاً للنقاد. بل بدا وكأنه محاولة جادة لاستلاب هوية كل منهما للآخر، سواء…

هل لعبت على أرض البيدر في قريتك  عندما كنت صغيراً؟ هناك تشم رائحة من أطيب روائح العالم على الإطلاق، هي رائحة القمح، رائحة الخصب عندما يزيّن هذا الكوكب من الشمال إلى الجنوب، ومن الشرق إلى الغرب. يقول السوري، وهو يرنو إلى الحقول التي…

بينما كنت جالسة أفكر بالذي مضى، أسرح بعالمي المفعم برائحة الرطوبة وبقايا الطعام، انتقلت فجأة إلى جزيرة ظننت للحظة أني أعرفها، فتبين لي العكس. فهي جزيرة النسيان، عبرت فيها وأنا أنظر إلى أشجارها المتكسّرة اليابسة الأوراق، فوصلت إلى بحر…