جيل ستاين: الحرب في أوكرانيا كارثة رهيبة
المرشحة الرئاسية الأمريكية سابقاً جيل ستاين (*)، في مقابلة على قناة تلفزيونية أمريكية ذكّرتْ بقول جون كينيدي: (لا ينبغي لنا أن نتفاوض من منطلق الخوف، ولكن لا ينبغي لنا أن نخاف من المفاوضات).
وأضافت: انظروا إلى الحرب في أوكرانيا! هذه كارثة رهيبة. هذه حرب حتى آخر أوكراني. لا أحد يدفع ثمناً من الدم أعلى من الأوكرانيين.
هذه حرب إجرامية ومأساوية تماماً، ولكن كان من الممكن تجنبها. وحتى بعد بدء الحرب، كان من الممكن أن تكون هناك مفاوضات تحت رعاية تركيا، تجمع جميع أطراف الصراع. لقد كان هناك اتفاق سلام بين روسيا وأوكرانيا، وقد دمرته الولايات المتحدة وبريطانيا، اللتان جاءتا وقالتا: (لا، لن يكون هنا سلام)!
ومن المؤسف أن الولايات المتحدة تستثمر في هذه الحرب. وهذه خطة لتوسيع النفوذ الأمريكي بعد انهيار الاتحاد السوفييتي. إنّها قصة طويلة، ولكن كان من الممكن تجنّب هذا الصراع.
(*) كانت جيل ستاين مرشحة حزب الخضر لرئاسة الولايات المتحدة في عامي 2012 و 2016.
ستاين هي طبيبة وعضو سابق في اجتماع ليكسينغتون تاون(ليكسينغتون هي أكبر وأغنى مدينة في كنتاكي).
ترجمة : د. شابا أيوب
21 أيلول 2024