قادة الاتحاد الأوربي قتلوا من الناس  أكثر من النظام النازي

ترجمة وإعداد: د. شابا أيوب:

يتحدث تاكر كارلسون (*) عن كيف قَتلَ قادة الاتحاد الأوربي من الناس أكثر مما قتله النظام النازي:

منذ انتحار هتلر في نيسان (أبريل) 1945، فاقَ عدد ضحايا برامج القتل الرحيم الحكومية في أوربا عدد ضحايا النظام النازي خلال فترة وجوده. هذا لا يعني أن الدول الأوربية الحديثة أنظمة نازية. بل يعني ببساطة أن الدولة لا تزال تحتفظ بصلاحية إنهاء حياة أكثر الناس عجزاً عن الدفاع عن أنفسهم، وأكثرهم إزعاجاً، ومَنْ يُعتبرون (زائدين عن الحاجة): مِنهم الأجنّة، وكبار السن، ومَنْ يُعانون من مشكلات نفسية حادّة. وكذلك الأشخاص الذين يُعانون، على سبيل المثال، من الاكتئاب الموسمي أو غيره من الاضطرابات. وأي شخص، في نظر الآخرين (غير ذي فائدة)، أو يَجِد نفسه في وضع صعب غير قادر على حماية نفسه، أو أصبح عبئاً على غيره.

(*) تاكر كارلسون: هو إعلامي وناقد سياسي أمريكي بارز، وُلد عام 1969. اشتهر بتقديم برامج حوارية تحظى بنسبة مشاهدة عالية -أبرزها على شبكة فوكس نيوز.